Zusammenfassung
Das atopische Ekzem ist eine sehr häufige, chronisch rezidivierende, mit starkem Juckreiz
einhergehende, meist bereits im frühen Kindesalter sich manifestierende Hauterkrankung,
die stetig zunimmt. Trotz vieler Fortschritte ist die Ätiopathogenese noch nicht völlig
geklärt. Multiple, individuell unterschiedliche Provokationsfaktoren sind bekannt,
die möglichst erkannt und eliminiert werden sollten. Bei akuten Ekzemschüben kommen
Immunsuppressiva zum Einsatz. Generell sollte bei den Betroffenen auf regelmäßige
Hautpflege geachtet werden.
Summary
Atopic dermatitis is a chronic pruritic skin disease, which often begins early in
infancy and presents with increasing prevalence. The etiopathogenesis is very complex,
but in the last decade it has become clear that T-cells play a prominent role. There
are multiple, individually variable provocative factors. They should be identified
by proper diagnostic measures and eliminated. In acute atopic dermatitis, therapy
usually is with immunosuppressive drugs (topically or systemically). Generally, patients
with atopic dermatitis should apply topical emollients daily to protect their skin.
Schlüsselwörter
Atopisches Ekzem - Neurodermitis - atopische Dermatitis
Keywords
Atopic eczema - neurodermatitis - atopic dermatitis